Por primera vez desde que salió a la luz el tema, Shohei Ohtani habló ante los medios sobre su situación con las apuestas y su ex-traductor Ippei Mizuhara.
Shohei Ohtani ha sido el tema de conversación de todo mundo en estos últimos días desde que se dio a conocer la noticia de que su ex-traductor Ippei Mizuhara le robó una fuerte suma de dinero para poder pagar una supuesta deuda de apuestas.
Por primera vez desde que todo este tema su sucitó, Shohei apareció ante los medios en el Dodger Stadium para hablar del tema. Esta vez lo hizo acompañado por su nuevo traductor Will Ireton.
El japonés leyó un comunicado, el cual te dejamos aquí entero:
“Primero que nada quiero darles las gracias por haber venido, quería estar aquí presente para poder hablar. Sé que ha sido muy difícil, ha sido una semana difícil para los fanáticos y los oficiales del equipo y estoy muy agradecido de que los medios han sido muy pacientes durante este proceso.
Como una nota personal, estoy muy triste e impactado que alguien en quien confié haya hecho esto.
Obviamente hay muchas cosas de las cuales voy a hablar en las que tengo conocimiento limitado, espero que todos lo entiendan. Tengo un documento frente a mí al que me voy a referir en el cual voy a detallar sobre todo lo que ha ocurrido.
Nunca he apostado en el béisbol ni en ningún otro deporte, y tampoco le he pedido a nadie que lo haga por mí. Y nunca he recurrido a una casa de apuestas para realizar alguna apuesta en deportes.
Hasta ahora, no tenía idea de que esto estaba pasando.
En conclusión, Ippei ha estado robando dinero de mi cuenta y ha estado mintiendo. El pasado fin de semana en Corea del Sur, los medios se acercaron a un representante en nuestro campamento preguntando acerca de mi posible implicación en apuestas deportivas.
Ippei nunca me habló acerca de estos cuestionamientos de los medios ni a mis representantes en el campamento. Ippei dijo a los medios y a mis representantes que yo, a nombre de un amigo, había pagado una deuda. A partir de un interrogatorio salió a la luz que era Ippei quien tenía la deuda y les dijo a mis representantes que yo estaba pagando esas deudas. Todo esto ha sido una completa mentira.
Ippei obviamente mintió, primero porque no me dijo sobre el cuestionamiento de los medios. Ippei ha estado diciéndole a todos que se había estado comunicando con Shohei cuando todo esto sucedió; se lo dijo a mis representantes, se lo dijo al equipo y eso no es cierto.
La primera vez que supe acerca de este tema de las apuestas de Ippei fue después del primer juego en Corea del Sur cuando tuvimos una reunión de equipo en el clubhouse. Durante dicha reunión, Ippei obviamente estaba hablando en inglés y yo no tenía a una traductor conmigo, pero aún así entendía lo que estaba sucediendo y comencé a sentir que algo estaba equivocado.
Antes de la reunión, Ippei me dijo ‘hablemos cara a cara en el hotel después de la reunión’, así que lo esperé hasta entonces. Hasta antes de dicha reunión, yo no tenía conocimiento de que Ippei tenía una adicción por las apuestas y que tenía deudas. Y obviamente nunca estuve de acuerdo en pagar esa deuda o realizar pagos a una casa de apuestas.
Y finalmente, cuando volvimos al hotel y hablamos cara a cara fue ahí donde me enteré de que tenía una deuda inmensa. Ippei admitió que estaba enviando dinero mediante mi cuenta al corredor de apuestas. En ese momento, en una situación así de absurda, contacté a mis representantes.
Cuando finalmente pude hablar con mis representantes, ahí se dieron cuenta que Ippei estuvo mintiendo todo esto tiempo y fue ahí cuando me contacté con los Dodgers y con mis abogados. Los Dodgers y mis abogados también se enteraron que les habían estando mintiendo.
Mis abogados me recomendaron, debido a que esto es robo y fraude, que teníamos que involcurar a las autoridades correspondientes para que se hicieran cargo.
En conclusión quiero dejar en claro que jamás he apostado en deportes y que jamás he enviado dinero al corredor de apuestas.
Para resumir cómo me siento ahora mismo, estoy en shock; es muy difícil verbalizar cómo me siento en este momento. La temporada está por comenzar, así que voy a dejar que mis abogados se encarguen de este tema de ahora en adelante y estoy dispuesto a colaborar en todas las investigaciones que se están llevando a cabo ahora mismo.
Deseo enfocarme en la temporada y me siento contento de que hayamos tenido esta oportunidad para hablar y estoy seguro de que las investigaciones seguirán su curso.
Eso es todo. Muchas gracias.”
Como se había establecido desde un inicio, Shohei no respondió preguntas de los medios y al finalizar este comunicado se retiró junto con Ireton.
Danos tu opinión
